劇情介紹
# 《法國《瑪麗夫婦》》電影文本片段
## 【片段:晚餐的裂縫】
巴黎十六區(qū),一棟奧斯曼風格公寓的餐廳里,水晶吊燈將暖黃色的光灑在白色亞麻桌布上。餐桌中央的銀質(zhì)燭臺上,三根蠟燭已經(jīng)燃至三分之一,燭淚凝固成鐘乳石般的形狀。
瑪麗·德維爾夫(47歲)坐在長餐桌的一端,她穿著一件簡約的黑色連衣裙,頸間系著一條愛馬仕絲巾。對面的丈夫讓-皮埃爾·德維爾夫(52歲)正在用刀叉優(yōu)雅地切割著鴨胸肉,動作精準,仿佛在完成一項手術(shù)。
“阿蘭夫婦明天不能來參加晚宴了,”瑪麗放下刀叉,聲音平靜卻帶著一絲不易察覺的顫抖,“伊莎貝爾說他們要去戛納處理一些事情?!?
讓-皮埃爾沒有抬頭,繼續(xù)切割著盤中的食物:“那就改成下周?;蛘卟晦k也行,反正這些社交活動也沒什么意義?!?
“沒有意義?”瑪麗的眉頭微微皺起,“是你讓我安排這些晚宴的,說是為了拉攏更多客戶。”
“那是三年前的事了,瑪麗?!弊?皮埃爾終于抬起頭,他的眼睛是那種冷淡的灰色,像塞納河冬季的水面,“現(xiàn)在情況變了。我們的公司已經(jīng)不需要靠你的晚宴來維持客戶關(guān)系。”
瑪麗的手在桌下握緊,指甲掐進掌心。她想起了三十年前,那個在索邦大學圖書館里對她微笑的年輕人,那個會為了給她買一朵玫瑰而省下一周午餐費的窮學生。他那時說:“瑪麗,等我成功了,我要給你全世界最好的東西?!?
現(xiàn)在他確實給了她最好的東西——這間價值八百萬歐元的公寓,衣帽間里排隊等待被穿的香奈兒套裝,銀行賬戶里永遠不會見底的數(shù)字。只是這些東西都有一個共同點——它們都無法溫暖她的夜晚。
“我們需要談談?!爆旣愅?然說道,語氣中有一種她自己也未曾預料到的堅定。
讓-皮埃爾放下刀叉,雙手交叉放在桌面上,做出一個準備傾聽的姿態(tài)。但這個姿態(tài)太過正式,太過完美,像是排練過無數(shù)次的公司談判。
“我在聽?!?
“我......我覺得我們之間出了問題?!爆旣惖?聲音微微顫抖,“最近兩年,我們的生活變成了一種......表演。早餐、午餐、晚餐,每頓飯都像是在完成什么儀式。周末我們?nèi)?圣特羅佩的別墅,但我們甚至不下海游泳。去年圣誕節(jié),你送了我不認識的設計師的作品,而我在你公司年會上,甚至要等財務總監(jiān)告訴我你剛收購了米蘭的一家公司?!?
讓-皮埃爾的表情沒有變化,只有嘴角微微抽動了一下:“所以呢?你想要什么?熱烈?激情?二十歲時的愛情?”
“不,我只是想要一個對話。一個真正的對話,而不是每次談話都像董事會匯報。”
空氣凝固成冰。窗外的巴黎在夜幕中閃爍,遠處的埃菲爾鐵塔每到整點就會開始閃爍光芒,像一個巨大的、精心設計的玩具。
“瑪麗,你知道我愛你?!弊?皮埃爾終于開口,聲音低沉,“只是愛有很多種形式。有些人用嘴說,有些人用行動?!?
“你的行動就是給我越來越多的東西,卻越來越少的自己。”
沉默。一只銀質(zhì)湯匙在瑪麗的指尖轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,反射著燭光,在她臉上投下流動的光影。
“如果我們試著改變一下呢?”瑪麗輕聲說,像是在對自己說,“就像很久以前那樣,沒有計劃地去一個地方,在雨中散步,或者只是躺在床上聊天到天亮。”
讓-皮埃爾沉默了很久,久到瑪麗幾乎以為他不會回答。然后,他站起身,走到她身邊,彎下腰,在她額頭上落下一個輕如羽毛的吻。
“我明天有個早會,七點。”他直起身,“晚安,瑪麗。”
他轉(zhuǎn)身走向樓梯,背影筆直,步伐穩(wěn)定,像他的人生一樣無可挑剔。
瑪麗獨自坐在餐桌前,燭光在她的淚水中碎裂成無數(shù)金黃色的星星。窗外的巴黎繼續(xù)閃耀著它的光芒,這座黑暗和光亮對抗的城市,像極了一段漫長的婚姻——你以為最暗的時刻已經(jīng)過去,卻發(fā)現(xiàn),有些暗夜,才剛剛開始。# 《法國《瑪麗夫婦》》電影文本片段
## 【片段:晚餐的裂縫】
巴黎十六區(qū),一棟奧斯曼風格公寓的餐廳里,水晶吊燈將暖黃色的光灑在白色亞麻桌布上。餐桌中央的銀質(zhì)燭臺上,三根蠟燭已經(jīng)燃至三分之一,燭淚凝固成鐘乳石般的形狀。
瑪麗·德維爾夫(47歲)坐在長餐桌的一端,她穿著一件簡約的黑色連衣裙,頸間系著一條愛馬仕絲巾。對面的丈夫讓-皮埃爾·德維爾夫(52歲)正在用刀叉優(yōu)雅地切割著鴨胸肉,動作精準,仿佛在完成一項手術(shù)。
“阿蘭夫婦明天不能來參加晚宴了,”瑪麗放下刀叉,聲音平靜卻帶著一絲不易察覺的顫抖,“伊莎貝爾說他們要去戛納處理一些事情。”
讓-皮埃爾沒有抬頭,繼續(xù)切割著盤中的食物:“那就改成下周?;蛘卟晦k也行,反正這些社交活動也沒什么意義。”
“沒有意義?”瑪麗的眉頭微微皺起,“是你讓我安排這些晚宴的,說是為了拉攏更多客戶。”
“那是三年前的事了,瑪麗。”讓-皮埃爾終于抬起頭,他的眼睛是那種冷淡的灰色,像塞納河冬季的水面,“現(xiàn)在情況變了。我們的公司已經(jīng)不需要靠你的晚宴來維持客戶關(guān)系。”
瑪麗的手在桌下握緊,指甲掐進掌心。她想起了三十年前,那個在索邦大學圖書館里對她微笑的年輕人,那個會為了給她買一朵玫瑰而省下一周午餐費的窮學生。他那時說:“瑪麗,等我成功了,我要給你全世界最好的東西?!?
現(xiàn)在他確實給了她最好的東西——這間價值八百萬歐元的公寓,衣帽間里排隊等待被穿的香奈兒套裝,銀行賬戶里永遠不會見底的數(shù)字。只是這些東西都有一個共同點——它們都無法溫暖她的夜晚。
“我們需要談談?!爆?麗突然說道,語氣中有一種她自己也未曾預料到的堅定。
讓-皮埃爾放下刀叉,雙手交叉放在桌面上,做出一個準備傾聽的姿態(tài)。但這個姿態(tài)太過正式,太過完美,像是排練過無數(shù)次的公司談判。
“我在聽。”
“我......我覺得我們之間出了問題。”瑪麗的聲音微微顫抖,“最近兩年,我們的生活變成了一種......表演。早餐、午餐、晚餐,每頓飯都像是在完成什么儀式。周末我們?nèi)ナヌ亓_佩的別墅,但我們甚至不下海游泳。去年圣誕節(jié),你送了我不認識的設計師的作品,而我在你公司年會上,甚至要等財務總監(jiān)告訴我你剛收購了米蘭的一家公司。”
讓-皮埃爾的表情沒有變化,只有嘴角微微抽動了一下:“所以呢?你想要什么?熱烈?激情?二十歲時的愛情?”
“不,我只是想要一個對話。一個真正的對話,而不是每次談話都像董事會匯報?!?
空氣凝固成冰。窗外的巴黎在夜幕中閃爍,遠處的埃菲爾鐵塔每到整點就會開始閃爍光芒,像一個巨大的、精心設計的玩具。
“瑪麗,你知道我愛你?!弊?皮埃爾終于開口,聲音低沉,“只是愛有很多種形式。有些人用嘴說,有些人用行動?!?
“你的行動就是給我越來越多的東西,卻越來越少的自己?!?
沉默。一只銀質(zhì)湯匙在瑪麗的指尖轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,反射著燭光,在她臉上投下流動的光影。
“如果我們試著改變一下呢?”瑪麗輕聲說,像是在對自己說,“就像很久以前那樣,沒有計劃地去一個地方,在雨中散步,或者只是躺在床上聊天到天亮?!?
讓-皮埃爾沉默了很久,久到瑪麗幾乎以為他不會回答。然后,他站起身,走到她身邊,彎下腰,在她額頭上落下一個輕如羽毛的吻。
“我明天有個早會,七點?!彼逼鹕恚巴戆?,瑪麗?!?
他轉(zhuǎn)身走向樓梯,背影筆直,步伐穩(wěn)定,像他的人生一樣無可挑剔。
瑪麗獨自坐在餐桌前,燭光在她的淚水中碎裂成無數(shù)金黃色的星星。窗外的巴黎繼續(xù)閃耀著它的光芒,這座黑暗和光亮對抗的城市,像極了一段漫長的婚姻——你以為最暗的時刻已經(jīng)過去,卻發(fā)現(xiàn),有些暗夜,才剛剛開始。詳情
猜你喜歡