劇情介紹
# 《原始部落意大利1973版》文本片段
**場景：阿布魯佐山區(qū)深處，黃昏時分**
攝影機(jī)的鏡 頭穿過層層迷霧，在嶙 峋的石灰?guī)r間緩慢游弋。1973 年的意大利正處 于經(jīng)濟(jì)奇跡的余 暉中，而這片被文 明遺忘的山谷，卻像是 被時間本身拋棄了。導(dǎo)演用近乎紀(jì) 錄片式的長鏡頭， 捕捉著光線如何在 古老的栗樹冠上碎裂成金 色的塵埃——這是一種與“原始 性”對話的視覺語言。
突然 ，鏡頭被灌木叢后傳來 的低沉鼓聲打斷。 鼓點不再是單純的聲音 ，而是一種有節(jié)律 的呼吸，從地底深處向 上生長。鏡頭緩緩下 移，撥開蕨類植物，我 們第一次看到了他們：一群赤足的 人，他們的皮膚被山 間的泥土和植物汁液染 成赭紅與靛藍(lán)交錯的圖 案。他們的眼睛——那 種不屬于二十世紀(jì)的眼神—— 直視著鏡頭，仿佛已經(jīng) 預(yù)料到入侵者的到 來。
這是1973年意大利電 影最具爭議也最被低估的 片段?！对疾柯洹返?導(dǎo)演——一個曾在羅馬電影 實驗中心被斥為“ 瘋子”的年輕作者 ——選擇在阿布魯佐的荒蕪山地進(jìn) 行拍攝。他拒絕使用任何專 業(yè)演員，而是找到了 當(dāng)?shù)匾粋€與世隔絕百年的社群 ，這些人的祖先在十九世紀(jì)末 因逃避征兵而遁入深山，逐漸 發(fā)展出自己獨特的語 言和儀式。電影宣稱要展現(xiàn)“ 歐洲內(nèi)部的原始性”，這一 命題在當(dāng)時的意大利社會引發(fā) 了軒然大波。
鼓聲 驟然加速。一個滿頭白發(fā)的老 人——社群中的“記憶 者”——開始用嘶啞的嗓音吟唱 。他的語言混合了 古拉丁語、方言以及他自己創(chuàng) 造的音節(jié)。字幕翻譯提 供的只是破碎的碎 片：“樹說.. ....” “骨頭記得... ...” “火是第一個撒謊 的......” 女孩們開始在火堆周 圍旋轉(zhuǎn)，她們的裙擺由栗樹 皮編織而成，在舞動中發(fā) 出干燥的摩擦聲，像是古代羊皮 紙被翻動的聲音。
年邁的記憶者突 然停下吟唱。他 轉(zhuǎn)向鏡頭——更準(zhǔn)確地說，轉(zhuǎn) 向躲在鏡頭后的導(dǎo)演— —用清晰的意大利語說：“你從城 市來，卻不知道城 市正在死去。” 這句 臺詞在1973年的意大 利具有預(yù)言性的力量 。彼時，恐怖主義開始蔓延，社 會契約正在瓦解，而 這部電影在問世 后不久便因為“褻瀆國家 形象”被禁映。原始部落不是遙遠(yuǎn) 的熱帶幻象，而是文明內(nèi)部 永遠(yuǎn)無法消除的陰影 。
火堆爆裂，火星飛向暗 紫色的天空。一部失蹤的 杰作，一個被埋葬的警告，在意大 利的群山深處，有一部電影從 未獲得它應(yīng)有的上映。詳情
猜你喜歡
