劇情介紹
**電影《納粹愛(ài)營(yíng)》片段：第三幕 · 第五場(chǎng)**
場(chǎng)景：納粹“愛(ài)營(yíng)”地下檔案室。灰暗的燈光下，鐵架上堆滿牛皮檔案袋。墻上貼著一張巨大的地圖，標(biāo)注著黨衛(wèi)軍各營(yíng)的部署。窗外傳來(lái)操練的腳步聲和德語(yǔ)命令。
人物：
- **艾琳娜**（猶太女囚，化名“莉娜”，28歲）
- **赫恩少校**（納粹“愛(ài)營(yíng)”負(fù)責(zé)人，40歲，曾為柏林大學(xué)歷史教授）
*（赫恩推開(kāi)門，大衣上還帶著雪。他看見(jiàn)艾琳娜在翻閱檔案，微微一怔，隨即露出贊許的微笑。）*
**赫恩**：（關(guān)上門，聲音低沉）你總喜歡危險(xiǎn)的地方，莉娜。這一區(qū)只有我和元首的密使才能進(jìn)入。
**艾琳娜**：（沒(méi)有回頭，手指滑過(guò)一份發(fā)黃的卷宗）你教我的——要了解一個(gè)人的弱點(diǎn)，就得看他藏起來(lái)的東西。赫恩，你藏的東西太多了。
*（赫恩走近，從背后輕輕環(huán)住她的腰。艾琳娜僵了一瞬，但沒(méi)有躲閃。她的目光仍停留在檔案上，那是一份關(guān)于“最終解決方案”的運(yùn)輸名單。）*
**赫恩**：（下巴擱在她肩上，呼吸灼熱）你在找什么？
**艾琳娜**：找我的家人。我上次跟你說(shuō)過(guò)，我的弟弟被送去了波蘭。
**赫恩**：（沉默片刻）那里什么都沒(méi)有了。他們?nèi)?被……農(nóng)業(yè)移民了。
**艾琳娜**：我聽(tīng)說(shuō)另一種說(shuō)法。他們?nèi)チ恕霸∈摇薄?
*（赫恩的手驟然收緊。他猛地扳過(guò)她的身體，逼她直視自己的眼睛。）*
**赫恩**：你聽(tīng)到了什么？誰(shuí)跟你說(shuō)的？
**艾琳娜**：（平靜地微笑）沒(méi)有人。我只是猜的。你每次提到東線，眼神就像在背誦一首哀歌。赫恩，你學(xué)歷史的，應(yīng)該知道所有帝國(guó)都會(huì)留下碑文。你們的碑文是什么？是焚尸爐的煙囪嗎？
*（赫恩放開(kāi)她，后退兩步。他解開(kāi)大衣扣子，表情陰晴不定。）*
**赫恩**：你不該關(guān)心這些。你只需關(guān)心明天晚上的舞會(huì)，關(guān)心我送你的那件藍(lán)色晚禮服是否合身。這是你的任務(wù)，莉娜。你的身份——荷蘭畫家——是假的，但我們的關(guān)系，不完全是假的。
**艾琳娜**：（冷笑）什么部分是真的？你每晚用身體懲罰我這個(gè)“劣等種族”的時(shí)候？還是你偷偷給我送來(lái)維生素和熱牛奶的時(shí)候？赫恩，你既是劊子手又是情人，這太矛盾了。
*（赫恩猛地將桌面上的檔案掃落在地。紙張漫天飛舞。他抓住艾琳娜的手腕，把她按在桌沿。）*
**赫恩**：（咬牙）你以為我不知道你是什么人嗎？你是從華沙隔都逃出來(lái)的，你曾是猶太地下抵抗組織的聯(lián)絡(luò)員。你假裝愛(ài)上我，只是為了套取情報(bào)。
**艾琳娜**：（胸口起伏，瞳孔收縮）那你為什么不動(dòng)刑？為什么不把我送進(jìn)毒氣室？
*（長(zhǎng)久的對(duì)峙。赫恩的呼吸漸漸平緩。他低下頭，額頭抵住她的額頭。）*
**赫恩**：（聲音沙?。┮?yàn)椤?也是假的。我的家族有一半猶太血統(tǒng)。納粹只查到三代，但我母親的外祖父是拉比。我在保護(hù)你，也在保護(hù)我自己。這個(gè)“愛(ài)營(yíng)”是我的杰作——我用美酒、晚宴、情書(shū)和謊言，讓柏林以為我在策反俘虜。實(shí)際上，我用它庇護(hù)了三十二名猶太人，藏在地窖里，等戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。
*（艾琳娜瞪大了眼睛。她的嘴唇顫抖，卻說(shuō)不出一句話。赫恩從西裝內(nèi)袋里掏出一張泛黃的照片——一個(gè)年輕女人和三個(gè)孩子的合影。）*
**赫恩**：這是我在慕尼黑的妻子和孩子們。他們不知道我的秘密。上個(gè)月，蓋世太保寄來(lái)了這張照片，下面寫了一行字：“我們找到了你的母親。” ——他們把她關(guān)在達(dá)豪。我每救一個(gè)人，她就能多活一天。莉娜，我們是一條繩上的螞蚱。
**艾琳娜**：（淚水滑落）那地窖里……有我的朋友嗎？那個(gè)總在洗衣房哼唱意第緒語(yǔ)歌曲的老婦人？
**赫恩**：有。她在第五區(qū)，和你的弟弟在一起——他兩天前剛被偷偷從運(yùn)輸列車上換下來(lái)。
*（艾琳娜渾身顫抖，慢慢跪下去。赫恩蹲在她面前，用拇指擦去她的淚水。）*
**赫恩**：明天中午，盟軍先鋒距這里只有四十公里。我已經(jīng)安排了撤退路線。但是你要幫我一個(gè)忙——這座檔案室里的運(yùn)輸清單，必須全部燒掉。不能讓它們留在任何人的手中。
**艾琳娜**：（抬頭，看著他的眼睛）你從一開(kāi)始就知道我是誰(shuí)？
**赫恩**：（苦澀地笑了笑）在你露出破綻的第一天，我就知道了。但我選擇相信，愛(ài)和惡不是同一座牢籠。我們被困在彼此的牢籠里，卻拼命想打開(kāi)對(duì)方的門。
*（遠(yuǎn)處傳來(lái)空襲警報(bào)的尖嘯。赫恩拉起艾琳娜，兩人開(kāi)始瘋狂地將檔案扔進(jìn)鐵爐?；鸸庵?，他們的影子交纏又分開(kāi)，像一場(chǎng)無(wú)聲的告別。）*
**畫外音**（艾琳娜后來(lái)的筆記）：史書(shū)上不會(huì)記載“納粹愛(ài)營(yíng)”。他們只記錄集中營(yíng)和死亡，記錄英雄和惡魔。但在我記憶里，那個(gè)寒冷的冬日，有一個(gè)穿黑色軍裝的德國(guó)人，把真正的愛(ài)情做成了唯一的通行證——上面印著欺騙、背叛，和一點(diǎn)點(diǎn)超越仇恨的救贖。
*（火光熄滅。檔案室空無(wú)一人。鏡頭緩緩?fù)平鼔?上的歐洲地圖，那里有一個(gè)紅色的大圈，圈住了“愛(ài)營(yíng)”的坐標(biāo)。劇終。）*詳情
猜你喜歡
