劇情介紹
## 黑幫大佬和我的365日
我第一次見到維克多·奧爾洛夫的時候,正站在紐約東區(qū)一家意大利餐廳后廚的水池邊洗盤子。油污和洗潔精的泡沫混在一起,刺鼻的氣味讓人頭暈。領(lǐng)班馬可把我從一百個應(yīng)聘者里挑出來的時候,特地看了一眼我的綠卡狀態(tài),然后壓低了聲音說:“后廚缺人,現(xiàn)金日結(jié),別惹麻煩。”那時候我還不知道,在一座充斥著各類幫派勢力的城市里,東區(qū)的后廚永遠不只是后廚。
晚上十點,后廚的門被推開了。我的余光先是捕捉到一雙手工定制的棕色皮鞋,然后是熨燙得筆挺的灰色西裝褲腳。空氣里飄來一陣極淡的雪松木古龍水,混著上等雪茄的氣息。馬可幾乎是瞬間從板凳上彈起來,連平時最愛吃的塞浦路斯卷餅都顧不上咬完——他緊張得像個第一次面對面試官的實習(xí)生。
“奧爾洛夫先生!您今天怎么親自來了?”
我慢慢地、不動聲色地扭過頭去。如果我有哪怕一點街頭經(jīng)驗,這時候就應(yīng)該低頭繼續(xù)洗碗,假裝自己只是一團空氣。但我沒有。我抬起了眼睛。
他比我想象中要年輕。
黑色的頭發(fā)整齊地向后梳著,露出寬闊的額頭和棱角分明的一張臉?;?藍色的眼睛像是波羅的海冬天的海水,冷得讓人下意識想往后退一步。但他嘴角掛著一絲若有若無的弧度,似乎對面前的一切都帶著某種玩味的審視。他的目光掃過后廚廉價的熒光燈管、油膩的墻面、堆滿了臟盤子的不銹鋼臺面,然后——落在了我身上。
“馬可,”他用帶著斯拉夫口音的英語問道,“新來的?”
“是,是,”馬可連連點頭,“波蘭來的,剛拿了身份,手腳很干凈。”
他點了點頭,朝我走過來。在距離我不到兩米的地方停下來,上下打量了我一遍。他的目光沒有任何冒犯的意思,但那種沉穩(wěn)的、不容置疑的審視,比任何冒犯都讓人感到壓迫。我僵在原地,雙手抓著一條濕漉漉的抹布,汗水順著掌心滑下來。
“叫什么?”
“艾莉娜。”我幾乎要聽不見自己的聲音。
“艾莉娜,”他重復(fù)了一遍這個名字,語調(diào)低沉而緩慢,像是在品嘗一個音節(jié)的味道。然后他笑了。那個笑容很短,幾乎只有一瞬間,但這已經(jīng)足夠讓整間廚房的溫度降下去三度。他什么都沒再對我說,轉(zhuǎn)身走出了后廚。
那天夜里,當(dāng)我拖著疲憊的身體回到布魯克林那間沒有窗戶的地下室時,我從合租的烏克蘭老太太那里得知,維克多·奧爾洛夫是紐約東歐幫派體系里最年輕的話事人,他的控制范圍從整個曼哈頓下城的貨運和“安?!?延伸到大西洋城的高利貸生意,而就在三天前,他父親——老奧爾洛夫——在布魯克林大橋下被暗殺了。
那是我第一次在洗盤子以外的時間里,認真看清這座城市的夜晚有多黑。
三天后,我正在閣樓的床上數(shù)這個月的房租還差多少,門被敲響了。門外站著兩個穿黑西裝的壯漢,其中一個是曾在后廚見過的馬可——不過他現(xiàn)在穿著黑西裝,完全不像個落魄的意大利領(lǐng)班。他左手遞給我一只信封,右手握著一把裝了消音器的手槍。
“奧爾洛夫先生邀請您共進晚餐。”馬可的聲音平靜得像是說今天天氣不錯。
我問:“如果我說不呢?”
馬可沒有低頭看那把槍,但他的右手輕輕抬了一下。
我接過信封,里面裝著兩張燙金的請柬,時間是今晚八點,地點是中央公園南側(cè)一間據(jù)說不接受任何預(yù)定、只對特定名單開放的私人會所。而在信封底部,壓著一行手寫的鋼筆字:
*“365天。這是我的條件?!盫.O.*
我沒問這個365天是什么意思。但那一年,我二十四歲,身無分文,藏在一間違法出租的地下室里,簽證剛剛過期三十六天。
而我即將把一整年的時間,賣給一個剛死了父親的東歐黑幫教父。## 黑幫大佬和我的365日
我第一次見到維克多·奧爾洛夫的時候,正站在紐約東區(qū)一家意大利餐廳后廚的水池邊洗盤子。油污和洗潔精的泡沫混在一起,刺鼻的氣味讓人頭暈。領(lǐng)班馬可把我從一百個應(yīng)聘者里挑出來的時候,特地看了一眼我的綠卡狀態(tài),然后壓低了聲音說:“后廚缺人,現(xiàn)金日結(jié),別惹麻煩?!?那時候我還不知道,在一座充斥著各類幫派勢力的城市里,東區(qū)的后廚永遠不只是后廚。
晚上十點,后廚的門被推開了。我的余光先是捕捉到一雙手工定制的棕色皮鞋,然后是熨燙得筆挺的灰色西裝褲腳。空氣里飄來一陣極淡的雪松木古龍水,混著上等雪茄的氣息。馬可幾乎是瞬間從板凳上彈起來,連平時最愛吃的塞浦路斯卷餅都顧不上咬完——他緊張得像個第一次面對面試官的實習(xí)生。
“奧爾洛夫先生!您今天怎么親自來了?”
我慢慢地、不動聲色地扭過頭去。如果我有哪怕一點街頭經(jīng)驗,這時候就應(yīng)該低頭繼續(xù)洗碗,假裝自己只是一團空氣。但我沒有。我抬起了眼睛。
他比我想象中要年輕。
黑色的頭發(fā)整齊地向后梳著,露出寬闊的額頭和棱角分明的一張臉?;宜{色的眼睛像是波羅的海冬天的海水,冷得讓人下意識想往后退一步。但他嘴角掛著一絲若有若無的弧度,似乎對面前的一切都帶著某種玩味的審視。他的目光掃過后廚廉價的熒光燈管、油膩的墻面、堆滿了臟盤子的不銹鋼臺面,然后——落在了我身上。
“馬可,”他用帶著斯拉夫口音的英語問道,“新來的?”
“是,是,”馬可連連點頭,“波蘭來的,剛拿了身份,手腳很干凈?!?
他點了點頭,朝我走過來。在距離我不到兩米的地方停下來,上下打量了我一遍。他的目光沒有任何冒犯的意思,但那種沉穩(wěn)的、不容置疑的審視,比任何冒犯都讓人感到壓迫。我僵在原地,雙手抓著一條濕漉漉的抹布,汗水順著掌心滑下來。
“叫什么?”
“艾莉娜?!蔽?guī)缀跻牪?見自己的聲音。
“艾莉娜,”他重復(fù)了一遍這個名字,語調(diào)低沉而緩慢,像是在品嘗一個音節(jié)的味道。然后他笑了。那個笑容很短,幾乎只有一瞬間,但這已經(jīng)足夠讓整間廚房的溫度降下去三度。他什么都沒再對我說,轉(zhuǎn)身走出了后廚。
那天夜里,當(dāng)我拖著疲憊的身體回到布魯克林那間沒有窗戶的地下室時,我從合租的烏克蘭老太太那里得知,維克多·奧爾洛夫是紐約東歐幫派體系里最年輕的話事人,他的控制范圍從整個曼哈頓下城的貨運和“安保”延伸到大西洋城的高利貸生意,而就在三天前,他父親——老奧爾洛夫——在布魯克林大橋下被暗殺了。
那是我第一次在洗盤子以外的時間里,認真看清這座城市的夜晚有多黑。
三天后,我正在閣樓的床上數(shù)這個月的房租還差多少,門被敲響了。門外站著兩個穿黑西裝的壯漢,其中一個是曾在后廚見過的馬可——不過他現(xiàn)在穿著黑西裝,完全不像個落魄的意大利領(lǐng)班。他左手遞給我一只信封,右手握著一把裝了消音器的手槍。
“奧爾洛夫先生邀請您共進晚餐?!瘪R可的聲音平靜得像是說今天天氣不錯。
我問:“如果我說不呢?”
馬可沒有低頭看那把槍,但他的右手輕輕抬了一下。
我接過信封,里面裝著兩張燙金的請柬,時間是今晚八點,地點是中央公園南側(cè)一間據(jù)說不接受任何預(yù)定、只對特定名單開放的私人會所。而在信封底部,壓著一行手寫的鋼筆字:
*“365天。這是我的條件。——”V.O.*
我沒問這個365天是什么意思。但那一年,我二十四歲,身無分文,藏在一間違法出租的地下室里,簽證剛剛過期三十六天。
而我即將把一整年的時間,賣給一個剛死了父親的東歐黑幫教父。詳情
猜你喜歡