劇情介紹
**電影片段：《螢火之隙》**
**場景：東京·高圓寺 午后 舊書店“青空堂”**
店內(nèi)堆滿泛黃的漫畫和昭和電影海報，塵埃在斜陽中飛舞。中國留學(xué)生小林（25歲）正蹲在角落翻找黑澤明的影碟，老板山田老人（70歲）戴著老花鏡，慢悠悠地用雞毛撣子掃著書架。
**小林**（抬頭，失望地嘆氣）：山田爺爺，這幾張《七武士》的DVD都劃花了，還有別的版本嗎？
**山田**（放下?lián)圩?，瞇眼笑）：年輕人還看碟?。课覍O子修平說，現(xiàn)在都在網(wǎng)上看了。他前兩天還念叨，有個地方能**日本電影免費觀看大全國語版**，連小津安二郎的老片子都有中文配音。
小林猛地站起身，幾乎撞到頭頂的吊燈：真、真的？我找國語版《東京物語》找了大半年！網(wǎng)上全是生肉，不然就字幕翻譯得驢唇不對馬嘴。
**山田**（從柜子抽屜摸出一張皺巴巴的便簽紙）：修平那小子抄的網(wǎng)址，說是什么“昭和映畫館”，但前幾天打不開了，又換了個新域名。你拿手機記一下——我記得開頭是“www.……”，哎，老糊涂了，寫的是“nihon-eiga-muryo”什么的。
小林掏出手機，手指發(fā)抖：您再說一遍？我錄音啊爺爺！
**山田**（戴上另一副眼鏡）：別急別急。修平原話是——“爺爺，你想看老電影就搜**日本電影免費觀看大全國語版**，一搜全是，連《楢山節(jié)考》都有普通話配音?！?
小林眼睛發(fā)亮：《楢山節(jié)考》！今村昌平那部？我在國內(nèi)找過，被剪輯得一塌糊涂……
**山田**（搖頭笑）：現(xiàn)在的年輕人啊，什么都要省事。我們那時候，為了一盤《羅生門》錄像帶，要騎兩小時自行車去租。隔壁的田中先生甚至自己做了中文字幕卡，放電影時用手電筒照著念。
小林蹲回碟片堆前，手指輕輕拂過一套破損的《寅次郎的故事》盒子：可那些網(wǎng)站不合法吧？隨時可能被封。
**山田**（沉默片刻，望向窗外）：合法不合法，我不懂。但電影就是讓人看的，對吧？五十年前我第一次看《東京物語》，在工廠的食堂里，幕布被風(fēng)吹得亂晃，但全車間的人都哭得稀里嘩啦。那時候沒有字幕，也沒有配音，可感情是相通的。
小林站起身，把挑出的幾張完好碟片放在柜臺上：我還是要買這幾張。那些免費的我也會看——就當為了補上給您的書錢。
**山田**（哈哈大笑，皺紋里盛滿陽光）：好！不過修平說那個“大全國語版”網(wǎng)站里，連《感官世界》都有，你可別看壞眼睛。
小林付款后走到門口，忽然回頭：爺爺，您說的那個網(wǎng)址，能麻煩您再讓修平發(fā)我微信嗎？我怕搜錯關(guān)鍵詞，搜出奇怪的東西。
**山田**（揮了揮手）：放心，就搜 **日本電影免費觀看大全國語版**，準沒錯。
夕陽將街巷染成琥珀色。小林走過銹跡斑斑的自動販賣機，手機備忘錄里已記下關(guān)鍵詞。他想起母親年輕時，曾為看一部山口百惠的電影，偷偷把黑白電視機搬到陽臺調(diào)天線——而此刻，整個昭和時代的榮光，似乎都懸浮在那一串漢字構(gòu)成的虛擬入口里。
遠處電車轟隆駛過，像放映機的轉(zhuǎn)軸聲。
（畫外音：小林自白）有些東西在消失，有些在出現(xiàn)。免費的有時最昂貴——但我還是按下了搜索鍵。
【黑屏，字幕浮現(xiàn)：本片情節(jié)純屬虛構(gòu)，鼓勵支持正版影音資源?！?
（全文共約780字）詳情
猜你喜歡
