劇情介紹
# 電影《午夜謎影》片段
夜幕低垂,城市燈火闌珊。在一間堆滿老電影海報(bào)和錄像帶的狹小房間里,三個(gè)年輕人圍坐在一臺(tái)老式電視機(jī)前,屏幕正播放著一段畫質(zhì)模糊的香港老片花絮。
“等等,暫停一下!”戴眼鏡的男孩林哲突然從沙發(fā)上彈起來,指著屏幕上定格的畫面,“你們看這個(gè)女演員,是不是溫碧霞?”
旁邊的短發(fā)女孩蘇瑤湊近屏幕,瞇起眼睛看了半晌:“像,又不太像。這電影太老了,畫質(zhì)根本看不清?!?
“這是1992年的《燈草和尚》的片場(chǎng)花絮?!苯?落里一直沉默的阿飛開口了。他面前攤開一本泛黃的香港電影年鑒,手指正停在一頁密密麻麻的文字上。
林哲轉(zhuǎn)頭看他:“你怎么知道得這么清楚?”
阿飛推了推鼻梁上的眼鏡,語氣平靜:“因?yàn)槲以诓橐粋€(gè)問題——溫碧霞在《燈草和尚》里演的是誰?”
房間里安靜了幾秒。蘇瑤詫異地問:“你還研究這個(gè)?那不是部……情色片嗎?”
“是,但不僅僅是這樣?!卑w翻動(dòng)年鑒,抽出一張折疊的舊報(bào)紙,“你們知道嗎?當(dāng)年這部戲拍了兩個(gè)版本,一個(gè)是大尺度上映版,另一個(gè)是導(dǎo)演剪輯的文藝版。溫碧霞的角色在文藝版里被刪得一干二凈,只剩個(gè)背影?!?
林哲和蘇瑤面面相覷。阿飛繼續(xù)說下去:“問題在于,所有官方資料都說溫碧霞飾演的角色叫‘紅鸞’,可我在一份手寫的場(chǎng)記單上發(fā)現(xiàn),她的角色原名是‘燈草’——就是電影標(biāo)題里的那個(gè)‘燈草和尚’的女性化身?!?
“什么?!”林哲重新盯著屏幕。那個(gè)定格的畫面里,一個(gè)女人穿著素白長(zhǎng)袍,面容模糊,但衣襟上繡著一朵血色蓮花。
“更離奇的是,”阿飛壓低聲音,“1993年《燈草和尚》上映后不到三個(gè)月,溫碧霞在一檔訪談節(jié)目中親口說,她演的其實(shí)是個(gè)‘不存在的人’。她說,她在片場(chǎng)拍的所有鏡頭,最后都被剪掉了,只保留了一個(gè)空鏡頭——“燈草”兩個(gè)字浮在水面上?!?
蘇瑤后背一陣發(fā)涼:“你的意思是……她演的角色根本就不存在?”
阿飛沒有說話,只是把那張舊報(bào)紙平鋪在桌上。報(bào)紙娛樂版頭條是一張黑白劇照——溫碧霞穿著戲服站在月光下,身后是漆黑的水面。但照片中她的影子,卻是個(gè)無頭僧人的輪廓。
“我一直以為,她在《燈草和尚》里演的是紅鸞?!卑?飛的聲音很輕,“但現(xiàn)在我懷疑,她演的根本不是人?!?
窗外忽然風(fēng)起,舊報(bào)紙被吹得嘩嘩作響。那幀劇照上的溫碧霞,嘴角仿佛勾起了一絲若有若無的笑。# 電影《午夜謎影》片段
夜幕低垂,城市燈火闌珊。在一間堆滿老電影海報(bào)和錄像帶的狹小房間里,三個(gè)年輕人圍坐在一臺(tái)老式電視機(jī)前,屏幕正播放著一段畫質(zhì)模糊的香港老片花絮。
“等等,暫停一下!”戴眼鏡的男孩林哲突然從沙發(fā)上彈起來,指著屏幕上定格的畫面,“你們看這個(gè)女演員,是不是溫碧霞?”
旁邊的短發(fā)女孩蘇瑤湊近屏幕,瞇起眼睛看了半晌:“像,又不太像。這電影太老了,畫質(zhì)根本看不清?!?
“這是1992年的《燈草和尚》的片場(chǎng)花絮。”角落里一直沉默的阿飛開口了。他面前攤開一本泛黃的香港電影年鑒,手指正停在一頁密密麻麻的文字上。
林哲轉(zhuǎn)頭看他:“你怎么知道得這么清楚?”
阿飛推了推鼻梁上的眼鏡,語氣平靜:“因?yàn)槲以诓橐粋€(gè)問題——溫碧霞在《燈草和尚》里演的是誰?”
房間里安靜了幾秒。蘇瑤詫異地問:“你還研究這個(gè)?那不是部……情色片嗎?”
“是,但不僅僅是這樣?!卑?飛翻動(dòng)年鑒,抽出一張折疊的舊報(bào)紙,“你們知道嗎?當(dāng)年這部戲拍了兩個(gè)版本,一個(gè)是大尺度上映版,另一個(gè)是導(dǎo)演剪輯的文藝版。溫碧霞的角色在文藝版里被刪得一干二凈,只剩個(gè)背影?!?
林哲和蘇瑤面面相覷。阿飛繼續(xù)說下去:“問題在于,所有官方資料都說溫碧霞飾演的角色叫‘紅鸞’,可我在一份手寫的場(chǎng)記單上發(fā)現(xiàn),她的角色原名是‘燈草’——就是電影標(biāo)題里的那個(gè)‘燈草和尚’的女性化身?!?
“什么?!”林哲重新盯著屏幕。那個(gè)定格的畫面里,一個(gè)女人穿著素白長(zhǎng)袍,面容模糊,但衣襟上繡著一朵血色蓮花。
“更離奇的是,”阿飛壓低聲音,“1993年《燈草和尚》上映后不到三個(gè)月,溫碧霞在一檔訪談節(jié)目中親口說,她演的其實(shí)是個(gè)‘不存在的人’。她說,她在片場(chǎng)拍的所有鏡頭,最后都被剪掉了,只保留了一個(gè)空鏡頭——“燈草”兩個(gè)字浮在水面上?!?
蘇瑤后背一陣發(fā)涼:“你的意思是……她演的角色根本就不存在?”
阿飛沒有說話,只是把那張舊報(bào)紙平鋪在桌上。報(bào)紙娛樂版頭條是一張黑白劇照——溫碧霞穿著戲服站在月光下,身后是漆黑的水面。但照片中她的影子,卻是個(gè)無頭僧人的輪廓。
“我一直以為,她在《燈草和尚》里演的是紅鸞?!卑w的聲音很輕,“但現(xiàn)在我懷疑,她演的根本不是人?!?
窗外忽然風(fēng)起,舊報(bào)紙被吹得嘩嘩作響。那幀劇照上的溫碧霞,嘴角仿佛勾起了一絲若有若無的笑。詳情
猜你喜歡